<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>responsable &#8211; Open White</title>
	<atom:link href="https://www.openwhite.eu/es/tag/responsable/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.openwhite.eu/es/</link>
	<description>Du rêve vers la magie le temps d&#039;un songe</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Apr 2026 11:31:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2025/11/cropped-vertical_on_corporate_by_logaster-32x32.jpeg</url>
	<title>responsable &#8211; Open White</title>
	<link>https://www.openwhite.eu/es/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>IX sinfonía de Beethoven (Malley &#8211; Lausana/Suiza)</title>
		<link>https://www.openwhite.eu/es/ix-sinfonia-de-beethoven-malley-lausana-suiza/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[François]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2015 15:27:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ballet]]></category>
		<category><![CDATA[en vivo]]></category>
		<category><![CDATA[Iluminación]]></category>
		<category><![CDATA[Interior]]></category>
		<category><![CDATA[ballet]]></category>
		<category><![CDATA[bejart]]></category>
		<category><![CDATA[Luz]]></category>
		<category><![CDATA[responsable]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.openwhite.eu/index.php/2015/06/25/ix-sinfonia-de-beethoven-malley-lausana-suiza/</guid>

					<description><![CDATA[Esta transposición coreográfica de la obra de Beethoven no tiene otra idea, otro objetivo ni otro argumento que la música que la sustenta, la nutre y es su única razón de ser. La danza, aquí, no hace más que seguir el lento camino del compositor que va de la angustia a la alegría, de las [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>Esta transposición coreográfica de la obra de Beethoven no tiene otra idea, otro objetivo ni otro argumento que la música que la sustenta, la nutre y es su única razón de ser. <br/>La danza, aquí, no hace más que seguir el lento camino del compositor que va de la angustia a la alegría, de las tinieblas hacia la claridad. <br/>No se trata de un ballet, en el sentido generalmente adoptado del término, superpuesto a una partitura que es una de las cumbres de la música, sino de una participación humana profunda en una obra que pertenece a la humanidad entera y que aquí no solo es interpretada y cantada, sino bailada, tal como lo era la tragedia griega o todas las manifestaciones religiosas primitivas y colectivas.<br/><br/>Maurice Béjart </p>
</blockquote>

<p>Una obra monumental, impulsada por una energía colectiva fuera de lo común.<br/>Con la <em>IX Sinfonía</em> de Maurice Béjart, el escenario se convierte en un espacio total donde música, danza y luz se encuentran en una intensidad poco común. Esta pieza emblemática, impulsada por la potencia de Beethoven, impone una exigencia técnica y artística a la altura de su ambición.<br/>Reuniendo a más de 200 artistas en escena —bailarines, coristas y músicos—, el espectáculo se inscribe en una dimensión espectacular donde cada elemento debe estar perfectamente controlado.<br/>En esta producción, desempeñamos el papel de responsable técnico de iluminación. Un puesto clave en el corazón del dispositivo, garante de la implementación, la precisión y la fiabilidad de todo el sistema.<br/>Nuestro trabajo consistía en coordinar a los equipos, asegurar la instalación y la explotación, y velar por la perfecta restitución de la creación de iluminación en todas las condiciones. La anticipación, el rigor y la reactividad eran esenciales para acompañar una obra tan densa, donde cada detalle cuenta.<br/>En un espectáculo de esta envergadura, la técnica se vuelve invisible cuando se domina. En esta exigencia reside el éxito: permitir que el escenario se exprese plenamente, sin restricciones, al servicio de los artistas y del público.</p>

<p>Coreografía: Maurice Béjart<br/>Textos: Friedrich Nietzsche, Friedrich von Schiller<br/>Música: Ludwig Van Beethoven, Citypercussion<br/>Escenografía, iluminación y vestuario originales: Joëlle Roustand, Roger Bernard<br/>Realización de iluminación: Dominique Roman<br/>Realización de vestuario: Henri Davila<br/>Responsable técnico: François Vandermeeren</p>

<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gm-press_gmp_9227_1.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="728" data-id="1056" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gm-press_gmp_9227_1-1024x728.jpg" alt="" class="wp-image-1056" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gm-press_gmp_9227_1-1024x728.jpg 1024w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gm-press_gmp_9227_1-300x213.jpg 300w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gm-press_gmp_9227_1-768x546.jpg 768w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gm-press_gmp_9227_1-1536x1092.jpg 1536w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gm-press_gmp_9227_1.jpg 2026w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/La-IX-e-Symphonie_home-1.jpg"><img decoding="async" width="574" height="340" data-id="1058" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/La-IX-e-Symphonie_home-1.jpg" alt="" class="wp-image-1058" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/La-IX-e-Symphonie_home-1.jpg 574w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/La-IX-e-Symphonie_home-1-300x178.jpg 300w" sizes="(max-width: 574px) 100vw, 574px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/kiyonori-hasegawa3.jpg"><img decoding="async" width="400" height="601" data-id="1054" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/kiyonori-hasegawa3.jpg" alt="" class="wp-image-1054" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/kiyonori-hasegawa3.jpg 400w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/kiyonori-hasegawa3-200x300.jpg 200w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/pache1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="610" height="407" data-id="1062" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/pache1.jpg" alt="" class="wp-image-1062" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/pache1.jpg 610w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/pache1-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 610px) 100vw, 610px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/6087_Bejart_Ninth_C_Kiyonori_Hasegawa_04._web.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="686" data-id="1065" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/6087_Bejart_Ninth_C_Kiyonori_Hasegawa_04._web-1024x686.jpg" alt="" class="wp-image-1065" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/6087_Bejart_Ninth_C_Kiyonori_Hasegawa_04._web-1024x686.jpg 1024w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/6087_Bejart_Ninth_C_Kiyonori_Hasegawa_04._web-300x201.jpg 300w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/6087_Bejart_Ninth_C_Kiyonori_Hasegawa_04._web-768x514.jpg 768w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/6087_Bejart_Ninth_C_Kiyonori_Hasegawa_04._web-1536x1028.jpg 1536w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/6087_Bejart_Ninth_C_Kiyonori_Hasegawa_04._web-2048x1371.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3429-768x512-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="512" data-id="1055" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3429-768x512-1.jpg" alt="" class="wp-image-1055" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3429-768x512-1.jpg 768w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3429-768x512-1-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gregory_batardon_50a9882-1-963x800-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="963" height="800" data-id="1061" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gregory_batardon_50a9882-1-963x800-1.jpg" alt="" class="wp-image-1061" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gregory_batardon_50a9882-1-963x800-1.jpg 963w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gregory_batardon_50a9882-1-963x800-1-300x249.jpg 300w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_credits_gregory_batardon_50a9882-1-963x800-1-768x638.jpg 768w" sizes="(max-width: 963px) 100vw, 963px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3429-768x512-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="512" data-id="1064" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3429-768x512-2.jpg" alt="" class="wp-image-1064" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3429-768x512-2.jpg 768w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3429-768x512-2-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3061-1-1200x800-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" data-id="1063" src="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3061-1-1200x800-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-1063" srcset="https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3061-1-1200x800-1-1024x683.jpg 1024w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3061-1-1200x800-1-300x200.jpg 300w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3061-1-1200x800-1-768x512.jpg 768w, https://www.openwhite.eu/wp-content/uploads/2015/06/bbl_ixesymphonie_nbs-kiyonori-hasegawa_2f7a3061-1-1200x800-1.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>
</figure>

<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Béjart Ballet Lausanne - La IXe Symphonie" width="900" height="506" src="https://www.youtube.com/embed/bhhl0WW0Buc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
